Otrok je skopan. Pižama je oblečena. Zgodba za lahko noč prebrana. Luč ugasnjena.

Končno mir.

»Mami, žejen sem.«

In vse se začne znova.

Spravi se, je*ti, že spat!** Adama Mansbacha je nesramno iskrena, predrzna in izjemno zabavna parodija knjig za lahko noč – napisana za vse starše, ki svoje otroke neizmerno ljubijo, a bi jih ob desetih zvečer še nekoliko bolj ljubili, če bi končno zaspali.

Pravljica za lahko noč – za starše

Na prvi pogled je vse videti skoraj kot običajna otroška slikanica.

Tu so ljubke ilustracije, rime in večerni svet, ki bi moral malega junaka počasi zazibati v spanec.

Samo ena podrobnost je drugačna.

Staršu počasi popuščajo živci.

Adam Mansbach z neusmiljeno iskrenostjo ubesedi tisto, kar si je ob neskončnem večernem uspavanju verjetno kdaj mislil skoraj vsak starš – vendar tega seveda ni izrekel na glas.

Ko »lahko noč« traja dve uri

Spravljanje otrok v posteljo je v teoriji čudovit družinski ritual.

V praksi pa lahko pomeni še en kozarec vode, še eno zgodbico, še en obisk stranišča, še eno vprašanje, še en objem in še en zelo pomemben razlog, zakaj otrok prav zdaj nikakor ne more zaspati.

In odrasli?

Odrasli samo še sanja o kavču, tišini in nekaj minutah zase.

Prav iz tega neskladja nastane humor knjige.

Mansbach se ne norčuje iz otrok. Norčuje se iz popolne predstave o starševstvu in iz nas odraslih, ki se trudimo biti potrpežljivi tudi takrat, ko je naša zaloga potrpljenja že zdavnaj porabljena.

Starši smo samo ljudje

Pod vsemi kletvicami in humorjem se skriva presenetljivo toplo sporočilo.

Starševstvo je lahko čudovito.

In hkrati naporno.

Oboje je lahko res.

Starš lahko svojega otroka brezpogojno ljubi in je ob njem tudi utrujen, razdražen ali obupan.

Spravi se, je**ti, že spat!* daje dovoljenje, da se temu nasmejemo.

Morda je prav humor včasih najboljše zdravilo za tiste večere, ko nič drugega ne pomaga.

Slikanica, ki je otroku raje ne berite

Ilustracije Ricarda Cortésa namenoma spominjajo na nežne podobe klasičnih knjig za lahko noč.

Kontrast med mirnimi ilustracijami in vse bolj neposrednimi mislimi izčrpanega starša je bistvo šale.

Toda naj vas oblika slikanice ne zavede.

To ni otroška knjiga.

Je knjiga za odrasle – predvsem za sedanje, nekdanje in bodoče starše, ki bodo v njej zelo hitro prepoznali vsaj del svojega družinskega vsakdana.

Idealno darilo za starše z dobrim smislom za humor

Spravi se, je**ti, že spat!* je kratka knjiga, ki jo lahko preberemo v nekaj minutah.

Toda skoraj zagotovo bomo potem poznali nekoga, ki mu jo moramo pokazati.

Prijateljico z malčkom, ki že mesece ne spi. Sodelavca, ki zjutraj prihaja v službo z velikanskimi podočnjaki. Novopečena starša, ki še ne vesta povsem dobro, kaj ju čaka.

Predvsem pa je to knjiga za vse, ki razumejo, da dobrega starša ne določa popolna potrpežljivost.

Včasih je dovolj že to, da otroka spravimo v posteljo, zapremo vrata, se zgrudimo na kavč in se končno lahko nasmejemo temu, kar smo pravkar preživeli.

**Ker imamo svoje male angelčke neskončno radi.

Ampak, za božjo voljo – naj že vendar zaspijo.**