Neljubi spodrsljaj ju kmalu stane službe, Spencerja celo deportacije nazaj v London. Njuna poslovilna večerja v Portorožu se prevesi v živalsko pijančevanje, ki se konča v priporu s popolno amnezijo. Spencerju uspe pobegniti in na lastno pest se odpravi za podjetnikom Jakobom Hauserjem, za katerega je prepričan, da stoji za predsednikovo ugrabitvijo.Pobeg z letališča, smrtonosno srečanje z žensko, mojstrico manipulacij z identitetami, in konfrontacija z agentom, ki ne bo odnehal, dokler Spencerja ne pripelje pred roko zakona, so le malenkosti v cvetoberu grozljivosti, ki sestavljajo najhujši dan njegovega življenja.

Agenta Spencerja ženeta občutek pravičnosti in naklonjenost do države, v kateri gostuje. Zadevi želi priti do dna in se vsaj malo oddolžiti za vse spodrsljaje, ki jih je zagrešil. Morda pa se samo še ni streznil od prejšnjega dne.